Quran Pro — Terms of useФойдаланиш шартлариУсловия использованияشروط الاستخدام
Last updated: 4 October 2026
By using Quran Pro (the website quranpro.org and the add-in for Microsoft Word) you agree to these terms.
The service
Quran Pro is free. It lets you search the Quran and insert ayahs, translations, tafsirs and references into your documents. It is provided "as is", without warranties of any kind; we do our best to keep the texts accurate and the service available, but we cannot guarantee that it is error-free or always available.
Texts and their sources
- Arabic text: read.tafsir.one and the Quranic Universal Library (QUL, qul.tarteel.ai).
- Translations and tafsirs belong to their authors and publishers and are shown with their names. When you quote them, keep the author's name and the source reference.
- Please check important quotations against a printed Mushaf or the original source, especially for academic and published work.
Respectful use
Use the Quran text with respect. Do not use the service to distort the text or its meanings, or for unlawful purposes.
Fonts
The fonts installed by the optional installer are distributed under their own licences (SIL Open Font License and the licences of their publishers).
Ayah pictures
The framed pictures of "Copy as a picture" use:
- the QPC V2 and V4 page fonts of the King Fahd Glorious Qur'an Printing Complex (KFGQPC), not modified. Its terms of use (archived copy) allow its fonts to be used free of charge, among other things in websites and software. The V4 fonts carry their own notice: not for sale, for charitable (sadaqa) purposes only; printing and publishing need prior permission from KFGQPC and Dar Al-Marifa (Easy Quran).
- the surah-name font: the file sura_names.woff2 from the open-source front end of quran.com (QCF surah-name glyphs, a KFGQPC design), not modified; no licence statement was found for it.
- a header band and a basmala cropped from example pictures that were given to Quran Pro as open source (their original publisher is unknown); the name field of the band was covered with its own colour, nothing else was changed.
- QP Quote Serif and QP Quote Sans: modified (subset) and renamed versions of Source Serif 4 and Source Sans 3, © Adobe, SIL Open Font License 1.1 (Source Serif 4 licence, Source Sans 3 licence).
Liability
To the extent permitted by law, the author is not liable for any damage resulting from the use of the service.
Changes and contact
These terms may be updated; the current version is always on this page. Contact: support@quranpro.org. Privacy: privacy policy.
Сўнгги ўзгариш: 2026 йил 4 октябрь
Quran Pro'дан (quranpro.org сайти ва Microsoft Word учун қўшимча) фойдаланиш орқали сиз ушбу шартларга розилик билдирасиз.
Хизмат
Quran Pro бепул. У Қуръондан қидириш ҳамда оят, таржима, тафсир ва ҳаволаларни ҳужжатларга қўйиш имконини беради. Хизмат «қандай бўлса шундай» тақдим этилади: матнлар аниқлиги ва хизмат ишлашига ҳаракат қиламиз, лекин хатосиз ёки доимий ишлашига кафолат бера олмаймиз.
Матнлар ва манбалар
- Араб матни: read.tafsir.one ва Quranic Universal Library (QUL, qul.tarteel.ai).
- Таржима ва тафсирлар муаллиф ва ноширларига тегишли ва уларнинг номи билан кўрсатилади. Иқтибос келтирганда муаллиф номи ва манбани сақланг.
- Муҳим иқтибосларни, айниқса илмий ва нашр ишларида, босма Мусҳаф ёки асл манба билан текширинг.
Оят расмлари
«Расм қилиб нусха олиш»даги безакли расмларда қуйидагилар ишлатилади:
- Қуръони карим нашри бўйича Малик Фаҳд мажмуаси (KFGQPC)нинг QPC V2 ва V4 саҳифа шрифтлари, ўзгартирилмаган. Мажмуанинг фойдаланиш шартлари (архив нусхаси) унинг шрифтларидан бепул фойдаланишга, жумладан сайт ва дастурларда, рухсат беради. V4 шрифтларида ўз изоҳи бор: сотилмайди, фақат хайрия (садақа) мақсадида; чоп этиш ва нашр қилиш учун KFGQPC ва Dar Al-Marifa (Easy Quran)дан олдиндан рухсат олиш керак.
- Сура номлари шрифти: quran.com сайтининг очиқ манбали кодидаги sura_names.woff2 файли (QCF сура номлари, KFGQPC безаги), ўзгартирилмаган; унинг лицензияси ҳақида маълумот топилмади.
- Quran Pro'га очиқ манба сифатида берилган намуна расмлардан қирқиб олинган сарлавҳа ва басмала (асл ноширлари номаълум); сарлавҳадаги ном майдони ўз ранги билан ёпилган, бошқа ҳеч нарса ўзгартирилмаган.
- QP Quote Serif ва QP Quote Sans — Source Serif 4 ва Source Sans 3 шрифтларининг ўзгартирилган (қисқартирилган) ва қайта номланган нусхалари, © Adobe, SIL Open Font License 1.1 (Source Serif 4 лицензияси, Source Sans 3 лицензияси).
Ҳурмат билан фойдаланиш
Қуръон матнидан ҳурмат билан фойдаланинг. Хизматдан матн ёки маъноларни бузиш ёки ноқонуний мақсадларда фойдаланманг.
Масъулият
Қонун рухсат берган доирада муаллиф хизматдан фойдаланиш натижасидаги зарар учун жавобгар эмас.
Ўзгаришлар ва алоқа
Шартлар янгиланиши мумкин; амалдаги нусхаси доим шу саҳифада. Алоқа: support@quranpro.org. Махфийлик сиёсати.
Последнее изменение: 4 октября 2026
Используя Quran Pro (сайт quranpro.org и надстройку для Microsoft Word), вы соглашаетесь с этими условиями.
Сервис
Quran Pro бесплатен. Он позволяет искать в Коране и вставлять аяты, переводы, тафсиры и ссылки в документы. Сервис предоставляется «как есть»: мы стараемся поддерживать точность текстов и работу сервиса, но не можем гарантировать отсутствие ошибок и постоянную доступность.
Тексты и источники
- Арабский текст: read.tafsir.one и Quranic Universal Library (QUL, qul.tarteel.ai).
- Переводы и тафсиры принадлежат их авторам и издателям и показываются с их именами. При цитировании сохраняйте имя автора и ссылку на источник.
- Важные цитаты, особенно в научных и издательских работах, сверяйте с печатным мусхафом или первоисточником.
Картинки аятов
В оформленных картинках «Копировать картинкой» используются:
- страничные шрифты QPC V2 и V4 Комплекса короля Фахда по изданию Священного Корана (KFGQPC), без изменений. Его условия использования (архивная копия) разрешают бесплатно использовать его шрифты, в том числе на сайтах и в программах. В шрифтах V4 есть собственная пометка: не для продажи, только для благотворительных целей (садака); для печати и издания нужно предварительное разрешение KFGQPC и Dar Al-Marifa (Easy Quran).
- шрифт названий сур: файл sura_names.woff2 из открытого кода сайта quran.com (глифы названий сур QCF, оформление KFGQPC), без изменений; сведений о его лицензии не найдено.
- заставка и басмала, вырезанные из образцов, переданных Quran Pro как открытые (первоначальный издатель неизвестен); поле названия на заставке закрыто её же цветом, больше ничего не изменено.
- QP Quote Serif и QP Quote Sans — изменённые (урезанные) и переименованные версии шрифтов Source Serif 4 и Source Sans 3, © Adobe, SIL Open Font License 1.1 (лицензия Source Serif 4, лицензия Source Sans 3).
Уважительное использование
Используйте текст Корана с уважением. Не используйте сервис для искажения текста или смыслов и в незаконных целях.
Ответственность
В пределах, допустимых законом, автор не несёт ответственности за ущерб от использования сервиса.
Изменения и контакты
Условия могут обновляться; действующая версия всегда на этой странице. Контакт: support@quranpro.org. Политика конфиденциальности.
آخر تحديث: 4 أكتوبر 2026
باستخدامك Quran Pro (موقع quranpro.org والوظيفة الإضافية لبرنامج Microsoft Word) فإنك توافق على هذه الشروط.
الخدمة
الخدمة مجانية، وتتيح البحث في القرآن وإدراج الآيات والترجمات والتفاسير والمراجع في المستندات، وتُقدَّم «كما هي» دون أي ضمانات.
النصوص ومصادرها
النص العربي من read.tafsir.one ومكتبة القرآن الشاملة (QUL). الترجمات والتفاسير ملك لمؤلفيها وناشريها وتُعرض بأسمائهم؛ احفظ اسم المؤلف والمصدر عند الاقتباس، وراجع الاقتباسات المهمة على المصحف المطبوع أو المصدر الأصلي.
صور الآيات
تستخدم الصور المزخرفة في «نسخ كصورة»:
- خطوط صفحات QPC V2 وV4 لمجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف، دون تعديل. تسمح شروط الاستخدام لدى المجمع (نسخة مؤرشفة) باستخدام خطوطه مجانًا، ومن ذلك في المواقع والبرامج. وتحمل خطوط V4 تنبيهًا خاصًا بها: ليست للبيع، وللأغراض الخيرية (الصدقة) فقط، ولا تجوز طباعتها ونشرها دون إذن مسبق من المجمع ودار المعرفة (Easy Quran).
- خط أسماء السور: الملف sura_names.woff2 من الشيفرة المفتوحة المصدر لموقع quran.com (رسوم أسماء السور QCF، من تصميم المجمع)، دون تعديل؛ ولم يُعثر على بيان لرخصته.
- ترويسة وبسملة مقتطعتان من صور نموذجية قُدِّمت إلى Quran Pro بوصفها مفتوحة المصدر (ناشرها الأصلي غير معروف)؛ غُطّي حقل الاسم في الترويسة بلونه نفسه، ولم يُغيَّر شيء آخر.
- QP Quote Serif وQP Quote Sans: نسختان معدّلتان (مقتطعتان) ومعاد تسميتهما من خطَّي Source Serif 4 وSource Sans 3، © Adobe، رخصة SIL Open Font License 1.1 (رخصة Source Serif 4، رخصة Source Sans 3).
الاستخدام باحترام
استخدم نص القرآن باحترام، ولا تستخدم الخدمة لتحريف النص أو معانيه أو لأغراض غير مشروعة.