Quran Pro — Privacy policyМахфийлик сиёсатиПолитика конфиденциальностиسياسة الخصوصية

Last updated: 12 November 2026

Quran Pro (the website quranpro.org, the add-in for Microsoft Word, the browser extension, the Google Docs add-on and the WordPress plugin) helps you find Quran ayahs and insert them into documents. It is designed to work without collecting personal data.

What we do not collect

• No account, no sign-in, no names or e-mail addresses.
• We do not store or send the contents of your documents. The add-in only writes the text you choose to insert, at the cursor, and reads the selected words only when you turn on live search (the search runs on your device).
• No advertising, no tracking of individuals, no cookies. Counted are only the anonymous public counter described below and Cloudflare's cookie-free page-view statistics of the website.

The public counter

The numbers at the bottom of the site and of the panels (users, ayahs inserted, downloads and installs) come from an anonymous counter (stats.abdulloh.org, Cloudflare). What is sent: a random number made on your device (it is not linked to you), the platform (Word, Chrome…), the version, the interface language, once a day that the panel was opened, how many ayahs were inserted, and that an installer or a file was downloaded. Never: your name, e-mail, IP address (it is not stored), or the text of your documents. You can switch it off in Settings (“Take part in the public counter”): then nothing is sent. The totals are public.

What stays on your device

Your settings (interface language, mushaf, translations, theme, fonts) are saved in your browser's local storage on your own device. They are not sent anywhere. You can delete them by clearing the site data in your browser or in Word. (In the Telegram Mini App your favourites are also kept on our server, see below.)

Network requests

To show the Quran text, translations and fonts, the app downloads files from:

• quranpro.org — the app itself, and tafsir.abdulloh.org — the search index of the tafsirs (both served through Cloudflare);
• raw.githubusercontent.com (GitHub) and cdn.jsdelivr.net (jsDelivr) — translation, tafsir and mushaf files, copies of the search index and of the page fonts;
• static-cdn.tarteel.ai, huggingface.co and archive.org — page fonts of the QPC mushafs (only when such a mushaf is chosen);
• appsforoffice.microsoft.com and ajax.aspnetcdn.com — Microsoft's Office JavaScript library (in Word).

Besides these:

• stats.abdulloh.org — the public counter (see above);
• static.cloudflareinsights.com — Cloudflare Web Analytics: Cloudflare may add its script to the site's pages; it counts page views without cookies and without identifying you;
• telegram.org and bot.quranpro.org — only in the Telegram Mini App: Telegram's script, and your favourite ayahs, kept with your Telegram account so that the bot and the Mini App show the same list;
• github.com and api.github.com — on the download page: the installers and font packages, and their sizes.

As with any website, these services receive technical data needed to deliver the files (IP address, browser type). Cloudflare may process it for security and protection against attacks. We do not combine or keep this data. See the privacy policies of Cloudflare, GitHub and Microsoft.

Browser extension, Google Docs and WordPress

• Browser extension (Chrome, Edge, Firefox, Safari): it shows the app in the browser's side panel (in Safari, in a pop-up window). Only when you press “Insert”, it puts the chosen text into the field that has the cursor in the current tab; it does not read or send the contents of pages, does not track the sites you visit and has no access to other tabs. The extension itself collects nothing; the panel it shows is this website, so the public counter (it can be switched off) and the network requests described above apply to it too.
• Google Docs add-on: it can access only the document it is opened in (permission “View and manage documents that this application has been installed in”). It inserts the chosen text after the cursor, reads the selected words only when live search is on or when you press Alt+F (search the selection), and marks the last inserted ayah with a named range in the document so that “Undo” can remove it. It does not store or send the document's contents.
• WordPress plugin: the picker is loaded only in the post editor, for the person writing the post. The inserted text is saved in the post as ordinary HTML with a font included in the plugin, so visitors of the site do not connect to our services.
• Adobe, LibreOffice, Figma and Canva: they insert only the text you choose into the open document or design. The Adobe and Figma plug-ins show this website as their panel, so the public counter and the network requests above apply to them too; the LibreOffice extension and the Canva app carry their data inside and do not connect to our services.

Children

The app does not collect personal data from anyone, including children.

Changes and contact

If this policy changes, the new version will be published on this page with a new date. Questions: support@quranpro.org.

Сўнгги ўзгариш: 2026 йил 12 ноябрь

Quran Pro (quranpro.org сайти, Microsoft Word учун қўшимча, браузер кенгайтмаси, Google Docs қўшимчаси ва WordPress плагини) Қуръон оятларини топиш ва ҳужжатларга қўйишга ёрдам беради. У шахсий маълумотларни йиғмасдан ишлайди.

Нималар йиғилмайди

• Ҳисоб, кириш, исм ёки электрон почта йўқ.
• Ҳужжатларингиз мазмуни сақланмайди ва юборилмайди. Қўшимча фақат сиз танлаган матнни курсор турган жойга ёзади, белгиланган сўзларни эса фақат жонли қидирув ёқилганда ўқийди (қидирув қурилмангизда бажарилади).
• Реклама, шахсларни кузатиш ва cookie'лар йўқ. Фақат қуйида ёзилган номсиз жамоат ҳисоблагичи ва Cloudflare'нинг сайт саҳифаларини кўришлар статистикаси (cookie'сиз) ҳисобланади.

Жамоат ҳисоблагичи

Сайт ва панеллар пастидаги рақамлар (фойдаланувчилар, қўйилган оятлар, юклаб олиш ва ўрнатишлар) номсиз ҳисоблагичдан (stats.abdulloh.org, Cloudflare) олинади. Юбориладиган нарсалар: қурилмангизда ясалган тасодифий рақам (у сиз билан боғланмаган), платформа (Word, Chrome…), версия, интерфейс тили, кунига бир марта панель очилгани, нечта оят қўйилгани ва ўрнатувчи ёки файл юклаб олингани. Ҳеч қачон: исмингиз, почтангиз, IP манзилингиз (сақланмайди) ва ҳужжатларингиз матни. Созламаларда ўчириш мумкин («Жамоат ҳисоблагичида иштирок этиш»): ўшанда ҳеч нарса юборилмайди. Умумий рақамлар очиқ.

Қурилмангизда сақланадиган маълумотлар

Созламаларингиз (интерфейс тили, мусҳаф, таржималар, мавзу, шрифтлар) браузерингизнинг маҳаллий хотирасида, ўз қурилмангизда сақланади ва ҳеч қаерга юборилмайди. Уларни браузер ёки Word'да сайт маълумотларини тозалаб ўчиришингиз мумкин. (Telegram мини-иловасида сараланганлар бизнинг серверимизда ҳам сақланади, қуйида қаранг.)

Тармоқ сўровлари

Қуръон матни, таржималар ва шрифтларни кўрсатиш учун дастур қуйидагилардан файл юклайди: quranpro.org ва tafsir.abdulloh.org (сайт ва тафсирлар қидирув индекси, Cloudflare орқали), raw.githubusercontent.com (GitHub) ва cdn.jsdelivr.net (таржима, тафсир ва мусҳаф файллари, қидирув индекси ва шрифтлар нусхалари), static-cdn.tarteel.ai, huggingface.co ва archive.org (QPC саҳифа шрифтлари, фақат шундай мусҳаф танланганда), appsforoffice.microsoft.com ва ajax.aspnetcdn.com (Word'даги Office кутубхонаси).

Булардан ташқари: stats.abdulloh.org — жамоат ҳисоблагичи (юқорида); static.cloudflareinsights.com — Cloudflare Web Analytics: Cloudflare сайт саҳифаларига ўз скриптини қўшиши мумкин, у саҳифа кўришларни cookie'сиз ва ташриф буюрувчини аниқламасдан санайди; telegram.org ва bot.quranpro.org — фақат Telegram мини-иловасида: Telegram скрипти ва сараланган оятларингиз (бот ва мини-илова бир хил рўйхатни кўрсатиши учун Telegram ҳисобингиз билан сақланади); github.com ва api.github.com — юклаб олиш саҳифасида: ўрнатувчилар, шрифт тўпламлари ва уларнинг ҳажми.

Ҳар қандай сайтдаги каби, бу хизматлар файлни етказиш учун зарур техник маълумотни (IP манзил, браузер тури) олади; Cloudflare уни хавфсизлик учун ишлатиши мумкин. Биз бу маълумотни йиғмаймиз ва сақламаймиз.

Браузер кенгайтмаси, Google Docs ва WordPress

• Браузер кенгайтмаси (Chrome, Edge, Firefox, Safari): дастурни браузернинг ён панелида (Safari да — қалқиб чиқувчи ойнада) кўрсатади. Фақат «Қўйиш» босилганда танланган матнни жорий саҳифадаги курсор турган майдонга қўяди; саҳифалар мазмунини ўқимайди ва юбормайди, қайси сайтларга кирганингизни кузатмайди, бошқа вкладкаларга кира олмайди. Кенгайтманинг ўзи ҳеч нарса йиғмайди; ундаги панель — бизнинг сайт, шунинг учун юқоридаги жамоат ҳисоблагичи (уни ўчириш мумкин) ва тармоқ сўровлари унга ҳам тегишли.
• Google Docs қўшимчаси: фақат ўзи очилган ҳужжатга кира олади. Танланган матнни курсордан кейин қўяди, белгиланган сўзларни фақат жонли қидирув ёқилганда ёки Alt+F (белгиланганни излаш) босилганда ўқийди ва охирги қўйилган оятни «Бекор қилиш» олиб ташлай олиши учун уни ҳужжатда номли диапазон билан белгилайди. Ҳужжат мазмунини сақламайди ва юбормайди.
• WordPress плагини: танлаш ойнаси фақат мақола муҳарририда, мақолани ёзаётган киши учун очилади. Қўйилган матн мақолада плагин ичидаги шрифт билан оддий HTML бўлиб сақланади, сайтга кирувчилар бизнинг хизматларимизга уланмайди.
• Adobe, LibreOffice, Figma ва Canva: очиқ ҳужжат ёки дизайнга фақат сиз танлаган матнни қўяди. Adobe ва Figma плагинлари панель сифатида шу сайтни кўрсатади, шунинг учун юқоридаги жамоат ҳисоблагичи ва тармоқ сўровлари уларга ҳам тегишли; LibreOffice кенгайтмаси ва Canva иловаси маълумотларни ўз ичида олиб юради ва бизнинг хизматларимизга уланмайди.

Ўзгаришлар ва алоқа

Сиёсат ўзгарса, янги нусха шу саҳифада янги сана билан эълон қилинади. Саволлар: support@quranpro.org.

Последнее изменение: 12 ноября 2026

Quran Pro (сайт quranpro.org, надстройка для Microsoft Word, расширение для браузера, дополнение для Google Docs и плагин для WordPress) помогает находить аяты Корана и вставлять их в документы. Он работает без сбора персональных данных.

Что не собирается

• Нет учётной записи, входа, имён и адресов почты.
• Содержимое ваших документов не хранится и не передаётся. Надстройка только записывает выбранный вами текст в место курсора, а выделенные слова читает, только когда включён живой поиск (поиск идёт на вашем устройстве).
• Нет рекламы, слежки за людьми и cookie. Считаются только анонимный публичный счётчик, описанный ниже, и статистика просмотров страниц сайта от Cloudflare (без cookie).

Публичный счётчик

Цифры внизу сайта и панелей (пользователи, вставлено аятов, скачивания и установки) берутся из анонимного счётчика (stats.abdulloh.org, Cloudflare). Отправляется: случайный номер, созданный на вашем устройстве (он ни с кем не связан), платформа (Word, Chrome…), версия, язык интерфейса, раз в сутки — что панель открыли, сколько аятов вставлено, и что скачан файл или запущен установщик. Никогда: ваше имя, почта, IP-адрес (он не сохраняется) и текст ваших документов. Счётчик можно выключить в Настройках («Участвовать в публичном счётчике»): тогда ничего не отправляется. Итоговые цифры открыты всем.

Что хранится на вашем устройстве

Настройки (язык интерфейса, мусхаф, переводы, тема, шрифты) сохраняются в локальном хранилище браузера на вашем устройстве и никуда не отправляются. Их можно удалить, очистив данные сайта в браузере или в Word. (В мини-приложении Telegram избранное хранится ещё и на нашем сервере, см. ниже.)

Сетевые запросы

Чтобы показать текст Корана, переводы и шрифты, приложение загружает файлы с: quranpro.org и tafsir.abdulloh.org (сайт и поисковый индекс тафсиров, через Cloudflare), raw.githubusercontent.com (GitHub) и cdn.jsdelivr.net (файлы переводов, тафсиров и мусхафов, копии поискового индекса и шрифтов), static-cdn.tarteel.ai, huggingface.co и archive.org (страничные шрифты QPC, только если выбран такой мусхаф), appsforoffice.microsoft.com и ajax.aspnetcdn.com (библиотека Office в Word).

Кроме того: stats.abdulloh.org — публичный счётчик (см. выше); static.cloudflareinsights.com — Cloudflare Web Analytics: Cloudflare может добавлять на страницы сайта свой скрипт, который считает просмотры страниц без cookie и не опознаёт посетителя; telegram.org и bot.quranpro.org — только в мини-приложении Telegram: скрипт Telegram и ваши избранные аяты, которые хранятся вместе с вашим аккаунтом Telegram, чтобы бот и мини-приложение показывали один список; github.com и api.github.com — на странице загрузки: установщики, пакеты шрифтов и их размеры.

Как и любой сайт, эти сервисы получают технические данные, нужные для доставки файлов (IP-адрес, тип браузера); Cloudflare может использовать их для защиты от атак. Мы эти данные не собираем и не храним.

Расширение для браузера, Google Docs и WordPress

• Расширение для браузера (Chrome, Edge, Firefox, Safari): показывает приложение в боковой панели браузера (в Safari — во всплывающем окне). Только при нажатии «Вставить» помещает выбранный текст в поле с курсором на текущей вкладке; не читает и не отправляет содержимое страниц, не отслеживает посещаемые сайты и не имеет доступа к другим вкладкам. Само расширение ничего не собирает; панель в нём — это наш сайт, поэтому к ней относятся публичный счётчик (его можно выключить) и сетевые запросы, описанные выше.
• Дополнение для Google Docs: имеет доступ только к документу, в котором открыто. Оно вставляет выбранный текст после курсора, читает выделенные слова только при включённом живом поиске или по Alt+F (поиск выделенного) и помечает последний вставленный аят именованным диапазоном в документе, чтобы «Отменить» могло его убрать. Не хранит и не отправляет содержимое документа.
• Плагин для WordPress: окно выбора загружается только в редакторе записи, для автора записи. Вставленный текст сохраняется в записи обычным HTML со шрифтом из плагина, поэтому посетители сайта не подключаются к нашим сервисам.
• Adobe, LibreOffice, Figma и Canva: вставляют в открытый документ или дизайн только выбранный вами текст. Плагины для Adobe и Figma показывают в своей панели этот сайт, поэтому к ним относятся публичный счётчик и сетевые запросы, описанные выше; расширение для LibreOffice и приложение для Canva содержат данные внутри себя и к нашим сервисам не подключаются.

Изменения и контакты

При изменении политики новая версия публикуется на этой странице с новой датой. Вопросы: support@quranpro.org.

آخر تحديث: 12 نوفمبر 2026

يساعدك Quran Pro (موقع quranpro.org والوظيفة الإضافية لبرنامج Microsoft Word وإضافة المتصفح وإضافة Google Docs وإضافة ووردبريس) على البحث عن آيات القرآن وإدراجها في المستندات، ويعمل دون جمع أي بيانات شخصية.

ما لا نجمعه

• لا حساب ولا تسجيل دخول ولا أسماء ولا عناوين بريد.
• لا نخزّن محتوى مستنداتك ولا نرسله؛ تكتب الإضافة النص الذي تختاره فقط في موضع المؤشر، ولا تقرأ الكلمات المحددة إلا عند تشغيل البحث المباشر (ويجري البحث على جهازك).
• لا إعلانات ولا تتبّع للأفراد ولا ملفات تعريف ارتباط. وكل ما يُحصى هو العدّاد العام المجهول الموصوف أدناه وإحصاءات مشاهدات صفحات الموقع لدى Cloudflare (دون ملفات تعريف ارتباط).

العدّاد العام

الأرقام أسفل الموقع واللوحات (المستخدمون، الآيات المُدرجة، التنزيلات والتثبيتات) تأتي من عدّاد مجهول (stats.abdulloh.org عبر Cloudflare). ما يُرسل: رقم عشوائي أُنشئ على جهازك (لا يرتبط بك)، والمنصة (Word وChrome…)، والإصدار، ولغة الواجهة، ومرة في اليوم أن اللوحة فُتحت، وعدد الآيات المُدرجة، وأن ملفًا نُزّل أو مثبّتًا شُغّل. لا يُرسل أبدًا: اسمك أو بريدك أو عنوان IP (لا يُخزَّن) أو نص مستنداتك. يمكنك إيقافه من الإعدادات («المشاركة في العدّاد العام») فلا يُرسل شيء. والأرقام الإجمالية علنية.

ما يبقى على جهازك

تُحفظ إعداداتك (لغة الواجهة، المصحف، الترجمات، السمة، الخطوط) في التخزين المحلي للمتصفح على جهازك ولا تُرسل إلى أي مكان. (في تطبيق Telegram المصغّر تُحفظ الآيات المفضلة أيضًا على خادمنا، انظر أدناه.)

طلبات الشبكة

لعرض النص والترجمات والخطوط يُحمِّل التطبيق ملفات من: quranpro.org وtafsir.abdulloh.org (الموقع وفهرس البحث في التفاسير، عبر Cloudflare)، وraw.githubusercontent.com (GitHub) وcdn.jsdelivr.net (ملفات الترجمات والتفاسير والمصاحف ونسخ من فهرس البحث والخطوط)، وstatic-cdn.tarteel.ai وhuggingface.co وarchive.org (خطوط صفحات مصاحف QPC، عند اختيار أحدها فقط)، وappsforoffice.microsoft.com وajax.aspnetcdn.com (مكتبة Office في Word). وكذلك: stats.abdulloh.org — العدّاد العام (أعلاه)؛ وstatic.cloudflareinsights.com — Cloudflare Web Analytics: قد تضيف Cloudflare نصّها البرمجي إلى صفحات الموقع، وهو يحصي مشاهدات الصفحات دون ملفات تعريف ارتباط ودون التعرّف على الزائر؛ وtelegram.org وbot.quranpro.org — في تطبيق Telegram المصغّر فقط: نص Telegram البرمجي وآياتك المفضلة، وتُحفظ مع حسابك في Telegram ليعرض البوت والتطبيق المصغّر القائمة نفسها؛ وgithub.com وapi.github.com — في صفحة التنزيل: برامج التثبيت وحِزم الخطوط وأحجامها. تتلقى هذه الخدمات البيانات التقنية اللازمة لتوصيل الملفات (عنوان IP ونوع المتصفح)، ولا نجمع هذه البيانات ولا نحتفظ بها.

إضافة المتصفح وGoogle Docs ووردبريس

• إضافة المتصفح (Chrome وEdge وFirefox وSafari): تعرض التطبيق في اللوحة الجانبية للمتصفح (وفي Safari في نافذة منبثقة). عند الضغط على «إدراج» فقط تضع النص المختار في الحقل الذي فيه المؤشر في التبويب الحالي، ولا تقرأ محتوى الصفحات ولا ترسله، ولا تتتبع المواقع التي تزورها، ولا تصل إلى التبويبات الأخرى. لا تجمع الإضافة نفسها شيئًا؛ واللوحة التي تعرضها هي موقعنا، فيسري عليها العدّاد العام (ويمكن إيقافه) وطلبات الشبكة المذكورة أعلاه.
• إضافة Google Docs: لا تصل إلا إلى المستند المفتوحة فيه. تُدرج النص المختار بعد المؤشر، ولا تقرأ الكلمات المحددة إلا عند تشغيل البحث المباشر أو الضغط على Alt+F (البحث عن المحدد)، وتَسِم آخر آية مُدرجة بنطاق مسمّى في المستند ليمكن التراجع عنها. لا تخزّن محتوى المستند ولا ترسله.
• إضافة ووردبريس: تُحمَّل نافذة الاختيار في محرر المقالات فقط ولكاتب المقالة وحده. ويُحفظ النص المُدرج في المقالة HTML عاديًا مع خط مضمَّن في الإضافة، فلا يتصل زوار الموقع بخدماتنا.
• Adobe وLibreOffice وFigma وCanva: لا تُدرج في المستند أو التصميم المفتوح إلا النص الذي تختاره. تعرض إضافتا Adobe وFigma هذا الموقع لوحةً لهما، فيسري عليهما العدّاد العام وطلبات الشبكة المذكورة أعلاه؛ أما امتداد LibreOffice وتطبيق Canva فبياناتهما مضمّنة فيهما ولا يتصلان بخدماتنا.

التواصل

للأسئلة: support@quranpro.org.